Русский
ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆ ՄՇԱԿՈՒՅԹ ՍՊՈՐՏ ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ ՖՈՏՈ ՎԻԴԵՈ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ ԱՅՍ ՕՐԸ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԱՄԵՆԱԸՆԹԵՐՑՎԱԾ ԻՐԱՎՈՒՆՔ


«Որեւէ մեկից ինչ-որ բան գողանալը հաստատ իմ մասին չէ». Քրիստինե Պեպելյանը՝ «Հավատա» երգի շուրջ ստեղծված սկանդալի մասին

ՎԻԴԵՈ

NEWS.am STYLE-ը գրում է.

Երեկվանից համացանցում բուռն քննարկվում է Քրիստինե Պեպելյանի «Հավատա» երգն ու դրա հիման վրա նկարահանված տեսահոլովակը: Հրապարակումներից մեկում նշվում է, թե Ժակլին Թադեւոսյանի հեղինակած երգն իրականում գրված է եղել Նարեկ Մակարյանի համար եւ որ տեսահոլովակում երգչուհու բացակայությունը հենց դա է փաստում:

NEWS.am STYLE-ը թեմայի շուրջ զրուցել է Քրիստինե Պեպելյանի հետ.

«Այդ հոդվածն ինձ համար զավեշտալի էր: Առհասարակ, ես պրոֆեսիոնալ չեմ համարում այն հոդվածները, որոնք ստորագրված չեն, որտեղ չկա հեղինակի անունը: Այո, ես ասել եմ, որ երգն ինձ համար է գրված եւ վաղուց արդեն այն տարիքում չեմ, որպեսզի ասեմ բաներ, որոնք գոյություն չունեն: Հեղինակը դա գրել է տարիներ առաջ, երբ դեռ 14 տարեկան էր: Այդ ժամանակ որեւէ կերպ ինձ չի կարողացել փոխանցել երգը, ինչ-ինչ ճանապարհներով նա երգը կարողացել է ցույց տալ Նարեկին: Ի դեպ, նորմալ է, երբ հեղինակը տվյալ երգը միանգամից մի քանի երգիչների է ներկայացնում, որպեսզի ինչ-որ մեկն ընտրի այն: Ու քանի որ ինձ չի կարողացել գտնել, երգը տվել է Նարեկի այն ժամանակվա պրոդյուսեր Սոֆյա Ղուլյանին: Սոֆյան էլ գնել է երգը Նարեկի համար, արվել է գործիքավորում, նկարահանվել է տեսահոլովակ, բայց հետո նրանց գործունեությունը դադարեցվել է, եւ քանի որ նախագծի հեղինակային իրավունքները Սոֆյայինն են, բնականաբար, ինքն է որոշել, թե հետագայում ում հետ է ցանկանում շարունակել իր նախագիծը: Նախքան ինձ հետ համագործակցելը նա տեղեկացրել է Նարեկին, որ ցանկության դեպքում Նարեկը կարող է վճարել նախագծի համար եւ գնել իրավունքները: Բայց նա հրաժարվել է նախագծից, այդպիսով` դրա բոլոր իրավունքերը պատկանում են Սոֆյային»,-նշեց Քրիստինեն՝ հավելելով, որ իրեն երգը տրամադրելուց առաջ Սոֆյան խորհրդակցել է նաեւ հեղինակ Ժակլին Թադեւոսյանի հետ:

«Ժակլինն ուրախությամբ համաձայնվել է` նշելով, որ ի սկզբանե հենց ինձ համար է գրել երգը: Ես էլ երգը լսելուց հետո շատ եմ հավանել այն եւ սիրով համաձայնվել եմ երգել: Այսպիսով` ձայնագրել ենք երգը, նոր տեսահոլակ ենք նկարահանել, համաձայնության ենք եկել, որ ես չպետք է երեւամ տեսահոլովակում: Ուղղակի զավեշտալի է նշել, թե քանի որ արդեն տեսահոլովակ էր նկարահանված, դրա համար ես չեմ երեւում այնտեղ: Մի՞թե դժվար էր նկարահանվել այնտեղ, իհարկե, ոչ: Ի դեպ, տեքստի առումով էլ որոշ բաներ փոփոխվեցին` համապատասխանեցնելով կնոջ խոսքին»:

Այս տարի բեմական գործունեության 20-ամյակը նշող երգչուհին հավելում է.

«Անիմաստ է մտածել, թե ես կարող եմ ինչ-որ մեկի երգի հաշվին PR անել: Փառք Աստծո, ես չունեմ ռեպերտուարի խնդիր, եւ դա բոլորը գիտեն, ես շատ մանրամասն եմ ընտրում իմ երգերը, շատ երկար եմ աշխատում դրանց վրա, ու իմ անվան շուրջ նման սկանդալ ստեղծելն ուղղակի զավեշտալի է: Եթե շատերի համար զարմանալի է, թե ինչու ես չեմ նշել Նարեկի անունը, ասեմ, որ դա էլ եմ արել քաղաքակրթությունից ելնելով: Ի դեպ, նախագիծը վերցնելուց հետո ես խոսել եմ նաեւ Նարեկի հետ, Նարեկն էլ նշել է, որ հասկացել է եւ ոչ մի խնդիր չունի այդ փաստի հետ կապված եւ ասաց, որ այսուհետ էլ ոչ մի տեղ չի երգի այն: Ես ուզում եմ խնդրել, որ «գողություն» բառը երբեք չկապեն իմ անվան հետ: Ես վաղուց արդեն դուրս եմ եկել ինքնահաստատման տարիքից, որեւէ մեկից որեէ բան գողանալը հաստատ իմ մասին չէ: Ինձ համար կան արժեքներ, որոնք շատ ավելի կարեւոր են, քան այս աշխարհում ցանկացած որեւէ բան: Ինձ համար կարեւորը մարդ մնալն է»:

Զրույցի վերջում Քրիստինեն նաեւ իր մաղթանքը հղեց Նարեկին.

«Ես Նարեկին մեծ հաջողություններ եմ մաղթում, երկարատեւ լռությունից հետո կցանկանայի, որ ներկայանար նոր աշխատանքով, եւ որպես ավագ կոլեգա` ուզում եմ խորհուրդ տալ հեռու մնալ սկանդալներից: Մեր կյանքն առանց դրանց էլ բավականին դժվար է»:

Սյունե Առաքելյան

Լուսանկարները՝ Քրիստինե Պեպելյանի Facebook-ի էջից

Historical Dates ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ ԱՅՍ ՕՐԸ
Почему Никол Пашинян не заинтересован в освобождении пленных и насильственно похищенных людей? «Паст» Молодой армянский писатель Джейк Крикори презентует свою первую книгу в Barnes & Noble В Пасадене состоится концерт «Дудук. Голос армянской души» Юная армянская фигуристка Марина Геворгян победила на международном турнире в Болгарии Депутат парламента Армении: Нервные судороги Алиева не случайны Курс биткоина обновил исторический максиму Беспрецедентное влияние: Более 90% поддержанных ANCA кандидатов прошли в Конгресс США Крупный пожар в селе Джрарат: в сгоревшем доме обнаружено тело Секретарь Совета безопасности Армении отправится в Вильнюс Армении выделен новый грант в 38 млн. евро Самбист из Армавира Альберт Бадаянц стал победителем Первенства России по самбо В Армении применена тарифная квота к отдельным видам сельскохозяйственной продукции Все танцы студии армянского танца «Назани» Кисловодска стали лауреатами фестиваля «Мир талантов» Кубанский спортсмен Роберт Антонян вошел в тройку лучших на ЧМ по брейкингу Песков сообщил, что Путин не планирует разговор с Байденом Перейдет ли Южный Кавказ под контроль РФ в результате нового разделения зон влияния? «Паст»Региональная торговая «диверсификация» и реальная картина: «Паст»Непревзойденный цинизм: «Паст»Brent подорожала до $75,17 за баррель Атташе: «Верхний Ларс» закрылся для большегрузов Впечатляющее выступление молодой армянской виолончелистки в Национальном оперном театре Китая: «Паст»Трамп уступает Харрис 4% в финальном опросе PBS News Более 50 депутатов ЕП призвали Баку накануне COP29 освободить всех армянских пленных и заложников ААЦ отмечает День памяти Свв. епископа Акипсимоса, священника Иосифа, дьякона Аифалы и свидетеля Платона Србуи Галян назначена министром юстиции Армении Нам не нужно искать политическую «крышу»: Директор «Спайки» прокомментировал распространяемые слухи: «Паст»В Китае стартовал Международный молодежный конкурс имени Хачатуряна с выступлением виолончелистки фонда «Музыка во имя будущего» Мари АкопянСотрудники МККК посетили удерживаемых в Баку армянских заключенных Армения станет участником Международного турнира по греко-римской борьбе «Сила традиций» Экспозиция скульптур Вардкеса Авакяна представлена в Театре драмы им. Наума Орлова в Челябинске «Шедевр от Сперцяна»: армянский футболист забил третий гол в матче против «Оренбурга» со штрафного Комитет госдоходов: Налоговые доходы в Армении в январе-сентябре 2024 года выросли почти на 7% Эрдоган назвал агрессию Израиля в Газе одним из самых жестоких геноцидов столетия Погода в Армении «Росатом» провел в Ереване семинар, посвященный технологическим возможностям по сооружению АЭС в Армении и вовлечению местных поставщиков в проектОбщественно-политическое собрание «третьей силы» прошло в условиях строгой конфиденциальности Британское издание Harpers Wine & Spirit опубликовало статью «Армения: восходящая звезда Кавказа?» Соединенные Штаты похвалили Армению и Азербайджан В калифорнийском городе Ирвайн будет установлен памятник, посвященный памяти жертв Геноцида армян Сурен Григорян завоевал золото на ЧЕ по тяжелой атлетике в Польше Новая лапша из Баку накануне СОР 29: В Азербайджане обвиняют Армению в «уничтожении кладбищ» «Армянские авиалинии» анонсировали запуск с 26 декабря новогодних авиарейсов в Батуми ЦБ Армении готов «удовлетворить любой дополнительный спрос на 100-драмовые монеты» Иран готовится нанести удар по Израилю с территории Ирака Армения получит от Азиатского банка развития бюджетный кредит Запад на Южном Кавказе настырно навязывает свои услуги в деле нормализации отношений Ереван-Баку: Лавров Оппозиция инициирует срочное заседание НС, требуя принять заявление по освобождению заключенных в Баку Армянский ресторан в Торонто включен в гид Michelin Футбольная команда «Монте» из Анапы стала серебряным призером Sochi Cup III Тяжелоатлет Карен Маргарян завоевал бронзу на ЧЕ до 23 лет в Польше
Самое популярное